dimecres, 30 de juliol del 2014

Novetats d'InterFado 2014

Vols venir al festival InterFado? t'ho posem fàcil!
RENFE posa al nostre abast aquest descompte per aquells que us desplaceu per assistir. 

Cal presentar aquest abonament imprés per fer la compra i cal dur-lo també a l'hora de pujar al tren (junt al bitllet emés per RENFE amb el 35% de descompte).

__________________________

Do you want to go to Interfado's festival? now, it's more easy.
RENFE provides us this discount for those who move to attend.

You must file this paper to make the purchase and you must show this document when take the train (the two documents together, ticket + paper with discount).


__________________________________

Voulez-vous aller au Festival Interfado? maintenant, c'est plus facile.
RENFE nous offre ce rabais pour ceux qui se déplacent pour y assister.

Vous devez déposer ce document pour faire l'achat et vous devez présenter ce justificatif lors prendre le train (les deux documents, billets + papier avec la remise).




Amb el suport de RENFE i Turisme Lleida EC Bureau